Выборы не были честными и объективными

12.09.2019 12:40
shadow

Выборы не были честными и объективными

Обзор иностранной прессы и мнений зарубежных наблюдателей

США поддерживают оценку ОБСЕ выборов в Казахстане и призывают к скорейшему устранению недочетов

США поддерживают предварительную оценку миссии наблюдателей БДИПЧ/ОБСЕ прошедших в Казахстане президентских выборов и призывают власти республики к скорейшему устранению недочетов, указанных в отчете ОБСЕ, говорится в заявлении посольства США в Казахстане, сообщает ИА Новости-Казахстан.

«Мы поддерживаем предварительные заключения Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и ценим те улучшения, которые были ими отмечены. Мы призываем правительство Казахстана к ускоренному устранению тех недочетов, о которых шла речь в отчете ОБСЕ», - подчеркивается в заявлении, распространенном в понедельник.

В документе отмечается, что «США с нетерпением ждут продолжения работы с Нурсултаном Назарбаевым и народом Казахстана по осуществлению нашего широкомасштабного стратегического партнерства».

«Мы приветствуем обязательства Казахстана по дальнейшей либерализации политической обстановки и верим, что непрерывное усовершенствование выборного процесса является жизненно важным ее компонентом», - указывается в документе.

Досрочные выборы президента Казахстана прошли 3 апреля. Назарбаев одержал на них победу, набрав 95,5% голосов избирателей.

Напомним, что по оценке ОБСЕ президентские выборы в Казахстане "не соответствовали демократическим стандартам Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе". Об этом вчера говорилось в предварительном заключении ОБСЕ. Наблюдатели ОБСЕ отмечали, что с технической точки зрения выборы были проведены удовлетворительно, однако к участию в них не была в полной мере допущена оппозиция. Попавшие в предвыборные списки кандидаты не старались составить конкуренцию действующему президенту Нурсултану Назарбаеву, а сам процесс допуска к выборам был непрозрачным. Также организация отметила ряд инцидентов, когда международных наблюдателей не пустили на избирательные участки. Были зафиксированы случаи вброса бюллетеней в избирательные урны.

 

Выборы в Казахстане вызывают критику международного сообщества

Продемократические волнения могут сотрясать до самых основ соседние автократии на Ближнем Востоке, но казахстанского многолетнего лидера Нурсултана Назарабева это, похоже, не беспокоит.

Christian Science Monitor

Дальше читать здесь

 

Информационное агентство «Associated Press» опубликовало 4 апреля материал Питера Леонарда под названием «International Monitors Slam Kazakh Vote» - «Международные наблюдатели резко критикуют казахские выборы». Речь идет о том, что представители соответствующих заграничных структур явно не разделяют собственно казахстанских, восторженных по большей части оценок относительно состоявшегося 3 апреля процесса всеобщего голосования в стране.

В материале говорится говорится так: «Международные наблюдатели в понедельник остро раскритиковали казахстанские президентские выборы, ссылаясь на многочисленные случаи вбрасывания бюллетеней в урны и сетуя на недостаток прозрачности.

Осуждение воскресных выборов, которые засвидетельствовали выигрыш действующим президентом Нурсултаном Назарбаевым подавляющих 95 процентов голосов, разносит в клочья заявления казахских властей о растущей демократизации.

Сокрушительная победа Назарбаева ожидалась, но потрясающе высокий 90-процентный показатель явки избирателей удивил наблюдателей.

Подразделение Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе по мониторингу выборов заявило, что центрально-азиатская страна оказалась не в состоянии добиться значительного улучшения относительно предыдущих выборов, которые были оценены не «свободными и справедливыми».

«Эти выборы показали, что страна все еще должна произвести улучшения для того, чтобы выполнить демократические обязательства, особенно в сфере свободы собраний и средств массовой информации», - сказал главный наблюдатель миссии ОБСЕ Тонино Пикула».

Вот и выходит: хотели, как лучше, а получилось, как всегда. То есть получились еще одни выборы, не признанные авторитетными наблюдателями «свободными и справедливыми». Мониторинг ОБСЕ выявил, как сообщается, ряд серьезных нарушений, в том числе присутствие идентичных подписей в списках избирателей (219 случаев) и убедительные свидетельства вбрасывания бюллетеней (28 случаев). А еще в 27 избирательных урнах, судя по тексту предварительного заключения миссии наблюдателей ОБСЕ, были найдены «пачки избирательных бюллетеней, вброшенных туда заранее».

В этом документе также отмечается то, что на 80 участках, которые посетили наблюдатели ОБСЕ, люди, не располагавшие удостоверяющими их личности документами, все-таки допускались к голосованию.

Другое информационное агентство, «Reuters», охарактеризовало ситуацию после рассматриваемых выборов так: «Kazakh leader hails win, OSCE urges more reform» - «Казахcкий лидер приветствует победу, ОБСЕ настаивает на большей реформе».

Посол Даан Эвертс, глава миссии по долгосрочному выборному наблюдению, развернутой Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ (БДИПЧ), заявил, что эти выборы «показали безотлагательность осуществления долгожданных реформ перед предстоящими парламентскими выборами». (Inosmikz)

 

«Telegraph»: Британский лорд Уэйверли обвинен в отмывании казахстанских выборов при выступлении по телеканалу «Хабар»

Перевод Inosmikz. Дальше читать здесь

 

БДИПЧ раскритиковало выборы

Миссия наблюдателей от Бюро по демократическим институтам и правам человека Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ДИПЧ ОБСЕ) считает, что выборы в Казахстане прошли не на должном уровне.

«Мы, к сожалению, должны сказать, что выборы не прошли на должном уровне, которого мы ожидали, вероятно, которого и вы ожидали. Многие из недостатков, которые были на прошлых выборах, все еще имеют место», — сказал глава миссии наблюдателей за выборами от БДИПЧ ОБСЕ Даан Эвертс на пресс-конференции в понедельник.

«К примеру, в один из предвыборных дней было сообщено, что некоторое давление оказывалось на людей, чтобы не проводить голосование, но явка оказалась потрясающе высокой», — добавил он.

От данной миссии было аккредитовано 40 долгосрочных наблюдателей. (Республика)

 

В западной прессе Назарбаева впервые назвали диктатором 

Обзор прессы радио Азаттык читайте здесь

 

Никто не подделывает выборы так, как Казахстан

Оригинал на английском здесь

 

Наблюдатели назвали казахстанские выборы "мошенничеством" 

Оригинал на английском здесь 


Оставить комментарий